Sprecht miteinander!

Integration durch Sprache

Die Sprachbarrieren bei Migranten müssen fallen. Wer als Ausländer mit der Absicht hier ein neues Leben aufzubauen, zu uns kommt, muss die Sprache verstehen und sprechen können. Oftmals bestehen jedoch vielfältige Erschwernisse, die den Betroffenen zunächst als große Barrieren erscheinen. Vielleicht sind Kontakte und Gespräche auf ehemalige Landsleute oder die eigene Familie beschränkt. Manches Mal wurde aus einem zeitlich befristeten Aufenthalt in Deutschland ein zunächst gar nicht beabsichtigter, längerer Aufenthalt und man hat den Anschluss verpasst. Vielleicht bestehen aber auch finanzielle Einschränkungen, die dazu führen, dass professionelle Angebote nicht wahrgenommen werden können. Es gibt viele Gründe, die letztendlich dazu führen, dass man feststellt, es muss etwas getan werden. Von jedem Einzelnen ist hierbei viel Engagement erforderlich: Am bekanntesten sind die staatlich finanzierten Integrationskurse mit zwischenzeitlich 900 bis 1.200 Unterrichtsstunden je Anspruchsberechtigtem. Daneben bestehen auch andere Hilfsangebote wie Volkshochschule oder Sprachschulen, welche allerdings großteils kostenpflichtig sind.

Daran anknüpfend wurde beim Internationalen Begegnungszentrum (ibz) ein kostenfreies ergänzendes Angebot entwickelt:
Deutschsprachige Personen begleiten eine Gesprächsrunde von 5 bis 10 Migranten. Jeden Dienstag und Donnerstag ab 18.30 Uhr trifft man sich im „Cafe Globus“ des ibz. Wer Interesse hat, seine Deutschkenntnisse zu trainieren, ist gerne zu diesen Treffen eingeladen. Es gibt keine Verpflichtung zu regelmäßiger Teilnahme, aber die Gesprächsabende richten sich nach einem thematischen Leitfaden. Ziel ist es, für Migranten ein offenes Angebot zur Sprachentwicklung anzubieten und für Deutsche eine interessante Begegnungsmöglichkeit mit vielen fremden Kulturen zu schaffen.

Wer genaueres erfahren möchte wendet sich an die Projektleiterin Edna Bastian oder Koordinator Ralf Kappler, ibz, Telefon: 07 21 - 84 44 79 oder besucht unverbindlich ein Treffen im ibz.